↑ Наверх
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 16:22
0
а почему ты считаешь, что перевод не дословный? ты видел или слышал оригинальный текст?
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 16:17
+1
конечно можно, вопрос корректности формы, в которой он до нас это донёс. если бы он просто сказал, что будет болеть за Бенфику или желает ей победы, думаешь его кто-то бы упрекнул или слово сказал? а говорить «я надеюсь Бенфика убьёт Спартак» это мудачество некорректно.
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 16:10
0
да, спасибо!
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 16:09
0
закаляться надо было с детства =Р
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 16:08
+1
я не только про Спартак, под «мы» имел ввиду и Зенит тоже)
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 16:01
0
пока все игры, что показывал нтв, мы проиграли. может оно и к лучшему...)
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 16:00
0
кондёр/климат_контроль не справляется что ли? окна то зачем вообще открывать в машине?
я окна открываю в машине разве что летом, когда на дачу через бор еду ночью, чтоб проникнуться атмосферой.
а шум слушать и выхлопы нюхать добровольно то зачем?)
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 15:57
0
негры и арабы, которых там уже полно, потихоньку сводят твой тезис на нет.
на главных улицах и вблизи основных достопримечательностей довольно чистенько, да. обычные улицы, пригороды, окраины — как везде.
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 15:54
0
у них чем говнистее человек, тем больше его любят) менталитет такой)
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 15:50
+1
открывать окно на автомагистралях это же идиотизм, нет? вне зависимости от их местоположения.
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 15:48
0
Москва это мегаполис всё-таки.
Я был в Бельгии 3 раза. Кроме Брюсселя и Брюгге мне по-настоящему не понравился ни один город. Они все выглядят на их фоне «ни то, ни сё», что-то среднее. На любителя Антверпен и Остенде (кто любит портовые города, у них свой шарм). Гент и Льеж это самый что ни на есть «сельский гламур». Вроде и не деревня уже, но и претензии на статусность мегаполиса необоснованы.
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 15:35
0
а что, Льеж не деревня что ли?
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 15:20
+4
Полузащитник московского «Спартака» Дмитрий Комбаров прокомментировал слова хавбека «Зенита» Акселя Витселя, который до вчерашнего матча красно-белых с «Бенфикой» выражал надежду на то, что лиссабонский клуб «убьёт» «Спартак».
«Мне очень приятно, что Витсель так внимательно наблюдает за „Спартаком“. У нас, получается, настолько народная команда, что даже игроки „Зенита“ пристально следят за ней. Но всё же лучше, если бы этот парень больше обращал внимание на свою команду и следил лично за собой.
Слова эти меня задели, не стану отрицать. Они были сказаны в очень резкой форме. Хотелось бы пожелать Витселю, чтобы в будущем он с большей симпатией относился к командам из российского чемпионата и переживал за то, чтобы российские клубы лучше играли в еврокубках. Он, наверное, забыл, что получает российские деньги, которые, между прочим, идут из карманов наших налогоплательщиков. А потом увозит их в свою деревню. Так что со словами стоило бы быть поаккуратней», — передаёт слова футболиста корреспондент «Чемпионат.com» Денис Целых.
аплодирую Димону)
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 11:42
0
мне просто интересно)
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 10:55
0
0 португальцев и 6 россиян… и это Спартак ещё критикуют за засилье легионеров))
  • avatar
  • KFD,
  • 24 октября 2012, 09:32
0
Кстати, интересно, сколько вчера у Бенфики португальцев выходило на поле, и сколько россиян у Спартака?
  • avatar
  • KFD,
  • 23 октября 2012, 23:06
0
— Жано действовал на очень высоком уровне с первых минут. Как думаю, мальчик попросту в итоге «наелся». Все-таки у него не было постоянной практики. Обсуждали возможную замену еще в перерыве, Жано тогда сказал, что нам к ней нужно быть готовыми, — сказал Эмери. — Размышляли над тем, чтобы не потерять креативность впереди. Но игра зависит не только от нас, есть еще одиннадцать футболистов соперника, которые тоже что-то создают, так что по ходу матча приходится вносить коррективы. «Бенфика» серьезно усилила нападение, мы же пришли к выводу, что нам нужно в первую очередь удержать счет и ни в коем случае не пропустить гол под имевшимся прессингом, так что после ухода Жано рассчитывали больше на контратаки.
а вот и Эмери про Жано
  • avatar
  • KFD,
  • 23 октября 2012, 23:04
0
и снова автогол)
  • avatar
  • KFD,
  • 23 октября 2012, 23:03
0
а, вот теперь мозаика сложилась.
  • avatar
  • KFD,
  • 23 октября 2012, 22:59
0
я не об этом… я не вижу в цитате ни слова про Жано)
мб ты о каких-то других словах Федуна, не пойму никак.